Scambiano miele per arma chimica: evacuato edificio per un errore di traduzione

Scambiano miele per arma chimica: evacuato edificio per un errore di traduzione

Un ufficio dell’immigrazione in Germania è stato evacuato lo scorso lunedì perché un traduttore ha tradotto erroneamente una frase, facendo perciò credere che un rifugiato portasse con sé un’arma chimica.

Scambiano miele per arma chimica: evacuato edificio per un errore di traduzione

Athanassios Thanos, a capo dei vigili del fuoco di Dortmund, ha dichiarato che ben 48 pompieri, tra cui un gruppo di specialisti nella decontaminazione, hanno risposto a una chiamata secondo cui un uomo stava trasportando un’arma chimica imbottigliata all’interno dell’Ufficio Federale dell’Immigrazione del luogo. (altro…)